Запрошуємо відвідати презентацію збірника колискових пісень «Рідна колисанка»
Громадська організація "Вулик ідей" спільно з Національним видавництвом дитячої літератури "Веселка" пропонують познайомитись з інклюзивним проєктом "Рідна колисанка", що реалізується за підтримки Українського культурного фонду в рамках програми "Інклюзивне мистецтво".
Головна мета проєкту - соціалізація та національна самоідентифікація дітей через один з найкращих зразків музичної творчості - колисанки, що співають мами своїм діточкам. До числа учасників проєкту входять як нормотипічні діти, так і діти з інвалідністю, і діти з національних спільнот. У межах проєкту вже відбувся запис альбому з колисанками мовами дванадцяти народів, що мешкають на території України. З кінця червня було проведено цикл занять "Світ в твоїх долонях", на яких діти дізнавались про культуру та традиції цих народів. Кожне заняття передбачало арт-терапевтичну складову: прослуховування колисанки та виготовлення ілюстрації до неї. За результатами цих занять виходить у світ книга з текстами колисанок оригінальною мовою, з українським літературним перекладом та ілюстраціями дітей. Кожен розворот збірника містить QR-код, пройшовши за яким, можна зайти на вебсайт і послухати відповідну колисанку. Нотний додаток, що йде в комплекті з кожним примірником, дасть змогу заграти колисанки на музичному інструменті. Частина накладу містить додаток, надрукований шрифтом Брайля.
У цьогорічному збірнику "Рідна колисанка" буде представлено найпопулярніші колискові: українська, азербайджанська, арабська, гагаузька, грузинська, корейська, російська, турецька, чеська, литовська, словацька, узбецька.
Минулого року було успішно реалізовано першу частину проєкту. Вона мала значний успіх: усі випущені книжки були розповсюджені по дитячих бібліотеках України, за що організатори отримали чисельні подяки та схвальні відгуки від дитячих установ і організацій, побачили живу зацікавленість як серед дітей, так і серед дорослих. У цьому можна переконатись, перейшовши на сторінку проєкту в соціальній мережі "Фейсбук": https://www.facebook.com/ridna.kolysanka/. Тож запрошуємо всіх відвідати заключний захід проєкту - презентацію однойменного збірника колискових пісень «Рідна колисанка», який відбудеться 30 жовтня 2020 року з 17:00 до 20:00 в приміщенні Всеукраїнського молодіжного центру міністерства молоді та спорту за адресою: вул. Еспланадна, 17.